W najnowszym numerze

Pobierz wersję skróconą numeru, żeby zobaczyć co zawiera!

BRZEŹNICA ZAPRASZA

Bezchmurne niebo, w cieniu przyprawiające o zawrót głowy 35 stopni w cieniu i zero obowiązków! Wakacje! Czas beztroskiego lenistwa dla dzieci i młodzieży szkolnej uważamy za rozpoczęty! Wszystkich spragnionych ochłody i wytchnienia zapraszamy do skorzystania z oferty Ośrodka Wypoczynkowego „Brzeźnica”. To świetne miejsce na rodzinny wypoczynek nad wodą, gdzie z dala od miejskiego zgiełku, w otoczeniu drzew dających cień, można odpocząć od upałów. Od 1 lipca ośrodek jest czynny w godzinach od 10 do 18.

Jak co roku sołtysi wraz z radami sołeckimi dofinansowali wstępy dla dzieci i młodzieży. Z basenu bezpłatnie mogą korzystać dzieci i młodzież szkolna do 18-tego roku życia z sołectw Tworóg, Brynek, Koty, Połomia, Boruszowice, Hanusek i Nowa Wieś Tworoska. Jedynym wymogiem jest okazanie ważnej legitymacji szkolnej. Sołectwa, podobnie jak w minionych latach, dofinansowały bilety wstępu.

Więcej w lipcowym "TWG Kurierze" 

Czytaj dalej

Na bazarku pana Piotra

– Jak dobrze, że pan jest. Ale pachnie! Co to? Pietruszka? Poproszę i jeszcze pół kilograma fasolki, kilka pomidorów i ogórki – na targu w Strzybnicy pana Piotra witają stali klienci. W skrzynkach na nabywców czekają dorodne cebule, czosnek, buraki, seler, por, koperek, marchewki, pietruszka, pomidory, ogórki, fasola, cukinie… Na szczęście, żeby zdobyć ekologiczne uprawy, nie trzeba jechać do Strzybnicy. Gospodarz – Piotr Zientek – zaprasza na swoje podwórko do Boruszowic, ul. Braci Bolko 28. Jak sam twierdzi, w jego gospodarstwie znajdziecie dorodne i zdrowe warzywa uprawiane bez nawozów, w zgodzie z matką naturą.

Czytaj dalej

Festyn w Tworogu - zobacz zdjęcia

W sobotę 13 lipca przy budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Tworogu wspaniale bawiono się na festynie sołeckim. Na scenie jako pierwsi zaprezentowali się muzycy z orkiestry dętej OSP Tworóg. Gdy rodzice słuchali dźwięków waltorni i kornetu, dzieci bawił się na dmuchańcach oraz zdobywały nagrody w grach i zabawach. W trakcie trwania festynu można było podziwiać w akcji druhów z OSP Tworóg. Widzowie z wielkim zaciekawieniem oglądali pokaz ratownictwa technicznego, podczas którego strażacy demonstrowali jak wydobywa się poszkodowanego z pojazdu. Dodatkowo atrakcją dla najmłodszych była samodzielna obsługa węża strażackiego oraz nauka udzielania pierwszej pomocy w nagłych przypadkach, strażacy wyjaśnili także jak zastosować defibrylator AED. Gwiazdą wieczoru był zespół Blue Party. Muzyków gorąco przyjęli liczni fani. Wieczorną zabawę taneczna do białego rana poprowadził zespół „Somer”.  

Organizatorzy festynu: sołtys, rada sołecka, GOK, DFK i OSP Tworóg.  

Czytaj dalej

I znów zaświeciło słońce!

To już coroczna tradycja. Kiedy w Mikołesce jest festyn, pogoda sprzyja. W minioną sobotę (6.07) nie było inaczej. Nie przeszkadzał ani deszcz, ani upał. Dopisała też frekwencja i humory. Wśród gości, co bardzo cieszy organizatorów, było wielu rowerzystów, którzy festyn potraktowali jako przyjemny przystanek. Gdy oni odpoczywali, inni korzystali z wielu atrakcji. Były gry i zabawy dla dzieci, lekcje udzielania pierwszej pomocy, przejażdżki bryczką, dmuchańce, malowanie buzi, a także turniej siatkówki o Puchar Sołtysa. Czas umilała orkiestra dęta OSP Boruszowice-Hanusek, występ DJ-a oraz koncert grupy Satisfaction Rock. Na głodnych natomiast czekała kiełbasa z grilla i chleb z tłustym. 

Organizatorzy zabawy: sołtys, rada sołecka, GOK, OSP Boruszowice-Hanusek.  

Czytaj dalej

Urząd Gminy informuje

W  związku ze zbliżającym się terminem zbioru zbóż, i zagrożeniem wystąpienia suszy rolniczej, Gmina Tworóg informuje, iż istnieje możliwość  składania wniosków o szacowanie zakresu i wysokości szkód w gospodarstwie rolnym lub dziale specjalnym produkcji rolnej spowodowanych wystąpieniem niekorzystnego zjawiska atmosferycznego.

Attachments:
Download this file (susza_wniosek.pdf)susza_wniosek.pdf[ ]503 kB

Przez całe wakacje czekamy na Wasze zdjęcia z "TWG Kurierem"

Pierwsi odważni już się znaleźli, na razie jednak nie zdradzimy gdzie zawędrował "TWG Kurier". Czekamy na więcej!
Wasze zdjęcia zostaną opublikowane na naszej stronie a wybrane fotki będą ozdabiać wrześniowe wydanie.
Nie zapomnijcie zabrać nas na Wasze wakacje! 

Denerwują Cię?

Są dosłownie wszędzie, szczególnie jednak dokuczają nad wodą, w okolicach łąk i rozlewisk. Po deszczowym maju i upalnym czerwcu, komary dają o sobie boleśnie znać w wielu zakątkach kraju. Jak z nimi walczyć? Państwowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Bytomiu przesyła informację Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego na temat Indywidualnej ochrony przed komarami w domu i ogrodzie. Przeczytajcie załączoną ulotkę. 

Attachments:
Download this file (komary.pdf)komary.pdf[ ]784 kB

Stopka redakcyjna

Kontakt
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
+48 515 122 424
Redaktor naczelna
Marta Kobędza-Krain
Kreacja
Łukasz Krain
Mecenat
Grażyna Chmiel - dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury
Wydawca
Gminny Ośrodek Kultury w Tworogu, ul. Zamkowa 1, 42-690 Tworóg,  
tel. +48 32 450 81 34, +48 512 950 842
Druk
Foto&druk Damian Zymela